Centrum pro studium holokaustu a židovské literatury spolupořádá ve dnech 12. – 13. července 2018 na univerzitě v Giessenu workshop k přípravě Lexikonu polské, české a slovenské literatury a kultury holokaustu: předběžný workshop pro přípravu mezinárodního encyklopedického projektu.
Místo konání: Justus Liebig University Giessen, Centrum pro východoevropská studia, konferenční místnost Otto-Behaghel-Straße 10 (Philosophicum I), Budova E, místnost 209.
Workshop finančně podpořil Česko-německý fond budoucnosti, Centrum pro východní Evropu Univerzity v Giessenu, katedra slovanské filologie a literární vědy a Pražské centrum židovských studií, FF UK.
Kontakt:
Elisa Hiemer, M.A.,
Justus-Liebig-Universität Gießen,
Institut für Slavistik, OttoBehaghel-Straße 10 D,
D-35394 Tel.:
+49(0) 641/99-31141
E-Mail: Elisa-Maria.Hiemer@slavistik.uni-giessen.de
Prof. Dr. Reinhard Ibler,
Justus-Liebig-Universität Gießen,
Institut für Slavistik,
Otto-Behaghel-Straße 10 D,
D-35394 Gießen
Tel.: +49(0)641/99-31186
E-Mail: Reinhard.Ibler@slavistik.uni-giessen.de
Program workshopu naleznete zde: Workshop-Giessen_Programme
Program:
středa, 11. července 2018
Příjezd účastníků od 19.00
čtvrtek 12. července 2018
10.00 – 10.15
Přivítání a úvodní slova (Reinhard Ibler)
Problematické části lexikonu: Díla – EXEMPLARY PROBLEM AREAS OF THE HANDBOOK I: WORKS
(Andreas Ohme, Greifswald)
10.15 – 10.35 (příspěvek), 10.35 – 10.50 (diskuze)
Elisa Hiemer (Gießen): Piotr Paziński’s Krátké prózy “Pensjonat” a “Ptasie Ulice”
10.50 – 11.10 (příspěvek), 11.10 – 11.25 (diskuze)
Marie Brunová (Praha): Jiří Weil: “Žalozpěv za 77 297 obětí”
11.25 – 11.45 (příspěvek), 11.45 – 12.00 (diskuze)
Hana Nichtburgerová (Hamburg): Richard Glazar’s Memoir Book “Die Falle mit dem
grünen Zaun“ / “Treblinka, slovo jak z dětské říkanky”
12.00 – 14.00
Přestávka na oběd
Příklady problematických částí lexikonu: témata – EXEMPLARY PROBLEM AREAS OF THE HANDBOOK II: TOPICS
(Wolfgang Schwarz, Leipzig)
14.00 – 14.20 (příspěvek), 14.20 – 14.35 (diskuze)
Štěpán Balík (Praha/České Budějovice): Židovská identita v polské a české literatuře
14.35 – 14.55 (příspěvek), 14.55 – 15.10 (diskuze)
Jiří Holý (Praha): Holokaust jako zábava
15.10 – 15.30 (příspěvek), 15.30 – 15.45 (diskuze)
Marcela Zoufalá (Praha): Šoa z pohledu žen
15.45 – 16.30
Přestávka
Příklad problematických oblastí lexikonu III: přechody
EXEMPLARY PROBLEM AREAS OF THE HANDBOOK III: TRANSITIONS
(Bartłomiej Krupa, Warszawa)
16.30 – 16.50 (příspěvek), 16.50 – 17.05 (diskuze)
Arkadiusz Morawiec (Łódź): Dekonstrukce a mýtus: Mýdlo z člověka
Poznámky na okraji krátké příběhy Zofie Nałkowské “Professor
Spanner”
17.05 – 17.25 (příspěvek), 17.25 – 17.40 (diskuze)
Agata Firlej (Poznań): Kulturní Topoi v reprezentaci šoa českého a polského divadla
17.40 – 18.00 (příspěvek), 18.00 – 18.15 (diskuze)
Šárka Sladovníková (Praha): Filmové adaptace holokaustu
ca. 19h večeře
13. července 2018
10.00 – 13.00
Otevřená diskuze o postupném vývoji projektu
Diskuze k otázkám o obsahu a koncepci
Cíle a témata lexikonu
náčrt příspěvků
struktura příspěvků
struktura článků
autoři článků
Diskuze ohledně organizačních otázek
Cíle a tématický rozsah lexikonu
Struktura článků (na základě seznamu předchozích návrhů)
Struktura příspěvků (na základě modelového příspěvku)
Případní autoři článků
Diskuze ohledně organizačních otázek
Umístění projektu
Zúčastněné instituce
Případní budoucí spolupracující partneři
Organizační tým
zaměstnanci a vybavení
financování
časová osa
případné grantové organizace
další organizační kroky
14. července 2018
Odjezd účastníků
